Einbürgerungstest · Frage 108
Bei einer Bundestagswahl in Deutschland darf jede/jeder wählen, die/der …
- in der Bundesrepublik Deutschland wohnt und wählen möchte.
- Bürgerin/Bürger der Bundesrepublik Deutschland ist und mindestens 18 Jahre alt ist. ✓ richtig
- seit mindestens 3 Jahren in der Bundesrepublik Deutschland lebt.
- Bürgerin/Bürger der Bundesrepublik Deutschland ist und mindestens 21 Jahre alt ist.
Richtige Antwort
Bürgerin/Bürger der Bundesrepublik Deutschland ist und mindestens 18 Jahre alt ist.
Bei der Bundestagswahl dürfen nur deutsche Staatsbürger wählen. Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein.
Merkwort für den Test: „mindestens 18 Jahre alt“
Wichtige Wörter
- Bundestagswahl – federal parliamentary election
Übersetzung in 10 Sprachen
English
In a federal election (Bundestagswahl) in Germany, anyone may vote who …
- lives in the Federal Republic of Germany and wants to vote.
- is a citizen of the Federal Republic of Germany and is at least 18 years old.
- has lived in the Federal Republic of Germany for at least 3 years.
- is a citizen of the Federal Republic of Germany and is at least 21 years old.
Only German citizens aged 18 or over may vote in federal elections. Living in Germany is not enough; EU citizens may only vote in local and European elections.
العربية
في انتخابات البرلمان الاتحادي (Bundestag) في ألمانيا يحقّ الانتخاب لكل شخص …
- يسكن في جمهورية ألمانيا الاتحادية ويرغب في الانتخاب.
- يحمل جنسية جمهورية ألمانيا الاتحادية وعمره 18 عامًا على الأقل.
- يعيش في جمهورية ألمانيا الاتحادية منذ 3 سنوات على الأقل.
- يحمل جنسية جمهورية ألمانيا الاتحادية وعمره 21 عامًا على الأقل.
في انتخابات البرلمان الاتحادي لا يحقّ التصويت إلا لحاملي الجنسية الألمانية من عمر 18 عامًا. الإقامة في ألمانيا لا تكفي، ومواطنو الاتحاد الأوروبي يصوّتون فقط في الانتخابات المحلية والأوروبية.
Türkçe
Almanya'da Federal Meclis (Bundestag) seçiminde kimler oy kullanabilir?
- Federal Almanya Cumhuriyeti'nde yaşayan ve oy kullanmak isteyen herkes.
- Federal Almanya Cumhuriyeti vatandaşı olan ve en az 18 yaşında olan herkes.
- En az 3 yıldır Federal Almanya Cumhuriyeti'nde yaşayan herkes.
- Federal Almanya Cumhuriyeti vatandaşı olan ve en az 21 yaşında olan herkes.
Federal Meclis seçiminde yalnızca Alman vatandaşları oy kullanabilir. En az 18 yaşında olmaları gerekir.
Українська
На виборах до Бундестагу (Bundestag) у Німеччині може голосувати кожен, хто …
- живе у Федеративній Республіці Німеччина і хоче голосувати.
- є громадянином Федеративної Республіки Німеччина і має щонайменше 18 років.
- живе у Федеративній Республіці Німеччина щонайменше 3 роки.
- є громадянином Федеративної Республіки Німеччина і має щонайменше 21 рік.
На виборах до Бундестагу (Bundestag) можуть голосувати лише громадяни Німеччини. Їм має бути щонайменше 18 років.
Русский
На выборах в бундестаг (Bundestag) в Германии может голосовать каждый, кто …
- живёт в Федеративной Республике Германия и хочет голосовать.
- является гражданином Федеративной Республики Германия и достиг 18 лет.
- живёт в Федеративной Республике Германия не менее 3 лет.
- является гражданином Федеративной Республики Германия и достиг 21 года.
На выборах в бундестаг могут голосовать только граждане Германии не моложе 18 лет. Просто жить в Германии недостаточно.
فارسی
در انتخابات مجلس فدرال (Bundestag) در آلمان هر کسی میتواند رأی بدهد که …
- در جمهوری فدرال آلمان زندگی میکند و میخواهد رأی بدهد.
- شهروند جمهوری فدرال آلمان است و دستکم ۱۸ سال دارد.
- دستکم ۳ سال است که در جمهوری فدرال آلمان زندگی میکند.
- شهروند جمهوری فدرال آلمان است و دستکم ۲۱ سال دارد.
در انتخابات مجلس فدرال فقط شهروندان آلمان میتوانند رأی بدهند. آنها باید دستکم ۱۸ سال داشته باشند.
Polski
W wyborach do Bundestagu w Niemczech może głosować każdy, kto …
- mieszka w Republice Federalnej Niemiec i chce głosować.
- jest obywatelem Republiki Federalnej Niemiec i ma co najmniej 18 lat.
- mieszka w Republice Federalnej Niemiec od co najmniej 3 lat.
- jest obywatelem Republiki Federalnej Niemiec i ma co najmniej 21 lat.
W wyborach do Bundestagu mogą głosować tylko obywatele niemieccy. Muszą mieć co najmniej 18 lat.
Română
La alegerile pentru Parlamentul Federal (Bundestag) are voie să voteze oricine …
- locuiește în Republica Federală Germania și vrea să voteze.
- este cetățean al Republicii Federale Germania și are cel puțin 18 ani.
- locuiește de cel puțin 3 ani în Republica Federală Germania.
- este cetățean al Republicii Federale Germania și are cel puțin 21 de ani.
La alegerile pentru Bundestag pot vota doar cetățenii germani. Ei trebuie să aibă cel puțin 18 ani.
Tiếng Việt
Trong bầu cử Quốc hội Liên bang (Bundestag) ở Đức, người được phép bầu là người …
- sống ở Cộng hòa Liên bang Đức và muốn đi bầu.
- là công dân Cộng hòa Liên bang Đức và ít nhất 18 tuổi.
- đã sống ở Cộng hòa Liên bang Đức ít nhất 3 năm.
- là công dân Cộng hòa Liên bang Đức và ít nhất 21 tuổi.
Trong bầu cử Quốc hội Liên bang, chỉ công dân Đức mới được đi bầu. Họ phải từ 18 tuổi trở lên.
Français
Lors d'une élection du Bundestag en Allemagne, toute personne peut voter si elle …
- habite en République fédérale d'Allemagne et veut voter.
- est citoyenne ou citoyen de la République fédérale d'Allemagne et a au moins 18 ans.
- vit en République fédérale d'Allemagne depuis au moins 3 ans.
- est citoyenne ou citoyen de la République fédérale d'Allemagne et a au moins 21 ans.
Aux élections du Bundestag, seuls les citoyens allemands peuvent voter. Ils doivent avoir au moins 18 ans.