Einbürgerungstest · Frage 146
Wie nennt man in Deutschland ein Verfahren vor einem Gericht?
- Programm
- Prozedur
- Protokoll
- Prozess ✓ richtig
Richtige Antwort
Prozess
Ein Verfahren vor Gericht heißt Prozess. Am Ende steht oft ein Urteil.
Merkwort für den Test: „Prozess“
Wichtige Wörter
- Verfahren – proceedings
- Prozess – trial, lawsuit
Übersetzung in 10 Sprachen
English
What do you call proceedings before a court in Germany?
- programme
- procedure
- protocol
- trial (Prozess)
Proceedings before a court are called a Prozess (trial or lawsuit). They usually end with a judgment.
العربية
ماذا يُسمّى في ألمانيا الإجراء أمام المحكمة؟
- برنامج
- إجراء شكلي (Prozedur)
- محضر (Protokoll)
- محاكمة/دعوى (Prozess)
الإجراء أمام المحكمة يُسمّى Prozess (محاكمة أو دعوى)، وكثيرًا ما ينتهي بحكم.
Türkçe
Almanya'da mahkemedeki bir yargılama sürecine ne ad verilir?
- Program
- Prosedür
- Tutanak
- Dava
Mahkemedeki yargılama sürecine dava denir. Sonunda çoğu zaman bir hüküm verilir.
Українська
Як у Німеччині називають провадження в суді?
- програма
- процедура
- протокол
- процес
Провадження в суді називається процесом (Prozess). Наприкінці часто ухвалюють вирок чи рішення.
Русский
Как в Германии называется разбирательство в суде?
- программа
- процедура
- протокол
- процесс
Разбирательство в суде называется процессом (Prozess). В конце часто выносится решение.
فارسی
در آلمان به رسیدگی در دادگاه چه میگویند؟
- برنامه (Programm)
- رویه (Prozedur)
- صورتجلسه (Protokoll)
- محاکمه (Prozess)
رسیدگی در دادگاه را «محاکمه» (Prozess) مینامند. در پایان آن اغلب حکمی صادر میشود.
Polski
Jak nazywa się w Niemczech postępowanie przed sądem?
- program
- procedura
- protokół
- proces
Postępowanie przed sądem to proces. Na końcu często zapada wyrok.
Română
Cum se numește în Germania o procedură în fața unei instanțe?
- program
- procedură
- protocol
- proces
O procedură în fața unei instanțe se numește proces. La final se pronunță adesea o hotărâre.
Tiếng Việt
Ở Đức, việc giải quyết một vụ việc trước tòa án được gọi là gì?
- chương trình (Programm)
- quy trình (Prozedur)
- biên bản (Protokoll)
- vụ án, phiên tòa (Prozess)
Việc giải quyết một vụ việc trước tòa gọi là Prozess. Cuối cùng thường có một bản án.
Français
En Allemagne, comment appelle-t-on une procédure devant un tribunal ?
- Programme
- Procédure administrative
- Procès-verbal
- Procès
Une procédure devant un tribunal s'appelle un procès. Il se termine souvent par un jugement.