Bürgerweg

Einbürgerungstest · Frage 171

Soziale Marktwirtschaft bedeutet, die Wirtschaft …

  1. steuert sich allein nach Angebot und Nachfrage.
  2. wird vom Staat geplant und gesteuert, Angebot und Nachfrage werden nicht berücksichtigt.
  3. richtet sich nach der Nachfrage im Ausland.
  4. richtet sich nach Angebot und Nachfrage, aber der Staat sorgt für einen sozialen Ausgleich. ✓ richtig

Richtige Antwort

richtet sich nach Angebot und Nachfrage, aber der Staat sorgt für einen sozialen Ausgleich.

In der sozialen Marktwirtschaft regeln Angebot und Nachfrage die Preise. Der Staat hilft aber Menschen in Not, zum Beispiel mit Sozialleistungen.

Merkwort für den Test: „sozialen Ausgleich“

Wichtige Wörter

  • Soziale Marktwirtschaft – social market economy
  • Angebot und Nachfrage – supply and demand
  • sozialen Ausgleich – social balance, social equalisation

Übersetzung in 10 Sprachen

English

Social market economy (Soziale Marktwirtschaft) means that the economy …

  1. is regulated solely by supply and demand.
  2. is planned and controlled by the state; supply and demand are not taken into account.
  3. is based on demand abroad.
  4. is based on supply and demand, but the state ensures social balance.

In a social market economy, supply and demand determine prices, but the state provides social balance, for example through social insurance and benefits. It is the economic model of the Federal Republic since 1949.

العربية

اقتصاد السوق الاجتماعي يعني أن الاقتصاد …

  1. ينظّم نفسه بالعرض والطلب وحدهما.
  2. تخطّطه الدولة وتوجّهه، ولا يُراعى العرض والطلب.
  3. يتبع الطلب في الخارج.
  4. يتبع العرض والطلب، لكن الدولة تحرص على التوازن الاجتماعي.

في اقتصاد السوق الاجتماعي يحدّد العرض والطلب الأسعار، لكن الدولة تساعد المحتاجين، مثلًا بالمساعدات والتأمينات الاجتماعية.

Türkçe

Sosyal piyasa ekonomisi şu demektir: ekonomi …

  1. yalnızca arz ve talebe göre kendi kendini yönlendirir.
  2. devlet tarafından planlanır ve yönetilir; arz ve talep dikkate alınmaz.
  3. yurt dışındaki talebe göre şekillenir.
  4. arz ve talebe göre şekillenir, ama devlet sosyal dengeyi sağlar.

Sosyal piyasa ekonomisinde fiyatları arz ve talep belirler. Ama devlet, zor durumdaki insanlara örneğin sosyal yardımlarla destek olur.

Українська

Соціальна ринкова економіка означає, що економіка …

  1. регулюється лише попитом і пропозицією.
  2. планується й керується державою, попит і пропозиція не враховуються.
  3. орієнтується на попит за кордоном.
  4. орієнтується на попит і пропозицію, але держава забезпечує соціальну рівновагу.

У соціальній ринковій економіці ціни визначають попит і пропозиція. Але держава допомагає людям у скруті, наприклад соціальними виплатами.

Русский

Социальная рыночная экономика означает, что экономика …

  1. регулируется исключительно спросом и предложением.
  2. планируется и управляется государством, спрос и предложение не учитываются.
  3. ориентируется на спрос за границей.
  4. ориентируется на спрос и предложение, но государство обеспечивает социальное равновесие.

В социальной рыночной экономике цены определяются спросом и предложением. Но государство помогает людям в трудной ситуации, например социальными выплатами.

فارسی

اقتصاد بازار اجتماعی یعنی اقتصاد …

  1. فقط بر اساس عرضه و تقاضا تنظیم می‌شود.
  2. از سوی دولت برنامه‌ریزی و هدایت می‌شود و عرضه و تقاضا در نظر گرفته نمی‌شود.
  3. بر اساس تقاضا در خارج از کشور تنظیم می‌شود.
  4. بر اساس عرضه و تقاضا تنظیم می‌شود، اما دولت برای تعادل اجتماعی تلاش می‌کند.

در اقتصاد بازار اجتماعی، عرضه و تقاضا قیمت‌ها را تعیین می‌کند. اما دولت به افراد نیازمند کمک می‌کند، برای مثال با کمک‌های اجتماعی.

Polski

Społeczna gospodarka rynkowa oznacza, że gospodarka …

  1. reguluje się wyłącznie poprzez podaż i popyt.
  2. jest planowana i sterowana przez państwo, a podaż i popyt nie są brane pod uwagę.
  3. kieruje się popytem za granicą.
  4. kieruje się podażą i popytem, ale państwo dba o wyrównywanie różnic społecznych.

W społecznej gospodarce rynkowej ceny regulują podaż i popyt. Państwo pomaga jednak ludziom w potrzebie, np. poprzez świadczenia socjalne.

Română

Economia socială de piață înseamnă că economia …

  1. se reglează exclusiv prin cerere și ofertă.
  2. este planificată și condusă de stat, iar cererea și oferta nu sunt luate în considerare.
  3. se orientează după cererea din străinătate.
  4. se orientează după cerere și ofertă, dar statul asigură echilibrul social.

În economia socială de piață, cererea și oferta stabilesc prețurile. Statul îi ajută însă pe oamenii aflați în nevoie, de exemplu prin prestații sociale.

Tiếng Việt

Kinh tế thị trường xã hội có nghĩa là nền kinh tế …

  1. tự điều tiết chỉ theo cung và cầu.
  2. do nhà nước lập kế hoạch và điều khiển, không tính đến cung và cầu.
  3. phụ thuộc vào nhu cầu ở nước ngoài.
  4. vận hành theo cung và cầu, nhưng nhà nước bảo đảm sự cân bằng xã hội.

Trong kinh tế thị trường xã hội, cung và cầu quyết định giá cả. Nhưng nhà nước giúp đỡ những người gặp khó khăn, ví dụ bằng các khoản trợ cấp xã hội.

Français

L'économie sociale de marché signifie que l'économie …

  1. se régule uniquement par l'offre et la demande.
  2. est planifiée et dirigée par l'État, sans tenir compte de l'offre et de la demande.
  3. s'oriente selon la demande à l'étranger.
  4. s'oriente selon l'offre et la demande, mais l'État veille à l'équilibre social.

Dans l'économie sociale de marché, l'offre et la demande fixent les prix. Mais l'État aide les personnes en difficulté, par exemple avec des prestations sociales.

← Frage 170 Frage 172 →