Bürgerweg

Einbürgerungstest · Frage 193

Von 1961 bis 1989 war Berlin …

  1. ohne Bürgermeister.
  2. ein eigener Staat.
  3. durch eine Mauer geteilt. ✓ richtig
  4. nur mit dem Flugzeug erreichbar.

Richtige Antwort

durch eine Mauer geteilt.

Von 1961 bis 1989 trennte eine Mauer West-Berlin von Ost-Berlin und der DDR. Erst 1989 wurde sie geöffnet.

Merkwort für den Test: „durch eine Mauer geteilt“

Wichtige Wörter

  • geteilt – divided

Übersetzung in 10 Sprachen

English

From 1961 to 1989, Berlin was …

  1. without a mayor.
  2. a separate state.
  3. divided by a wall.
  4. reachable only by plane.

From 1961 until 1989 the Berlin Wall separated West Berlin from East Berlin and the surrounding GDR. West Berlin could still be reached by road, rail and air through transit routes.

العربية

من 1961 إلى 1989 كانت برلين …

  1. بلا عمدة.
  2. دولة مستقلة.
  3. مقسّمة بجدار.
  4. لا يمكن الوصول إليها إلا بالطائرة.

من 1961 إلى 1989 فصل جدار بين برلين الغربية وبرلين الشرقية وألمانيا الشرقية، ولم يُفتح إلا عام 1989.

Türkçe

1961'den 1989'a kadar Berlin …

  1. belediye başkanı olmayan bir şehirdi.
  2. bağımsız bir devletti.
  3. bir duvarla bölünmüştü.
  4. yalnızca uçakla ulaşılabilen bir şehirdi.

1961'den 1989'a kadar bir duvar Batı Berlin'i Doğu Berlin'den ve Doğu Almanya'dan (DDR) ayırıyordu. Duvar ancak 1989'da açıldı.

Українська

З 1961 по 1989 рік Берлін був …

  1. без бургомістра.
  2. окремою державою.
  3. розділений Стіною.
  4. досяжний лише літаком.

З 1961 по 1989 рік Стіна відокремлювала Західний Берлін від Східного Берліна та НДР (DDR). Лише в 1989 році її відкрили.

Русский

С 1961 по 1989 год Берлин был …

  1. без бургомистра.
  2. отдельным государством.
  3. разделён стеной.
  4. доступен только на самолёте.

С 1961 по 1989 год стена отделяла Западный Берлин от Восточного Берлина и ГДР. Открыли её только в 1989 году.

فارسی

از ۱۹۶۱ تا ۱۹۸۹ برلین …

  1. شهردار نداشت.
  2. یک کشور مستقل بود.
  3. با یک دیوار تقسیم شده بود.
  4. فقط با هواپیما قابل دسترسی بود.

از ۱۹۶۱ تا ۱۹۸۹ دیواری برلین غربی را از برلین شرقی و آلمان شرقی جدا می‌کرد. این دیوار تازه در ۱۹۸۹ گشوده شد.

Polski

W latach 1961–1989 Berlin był …

  1. bez burmistrza.
  2. osobnym państwem.
  3. podzielony murem.
  4. dostępny tylko samolotem.

W latach 1961–1989 mur oddzielał Berlin Zachodni od Berlina Wschodniego i NRD. Został otwarty dopiero w 1989 roku.

Română

Din 1961 până în 1989, Berlinul a fost …

  1. fără primar.
  2. un stat separat.
  3. împărțit de un zid.
  4. accesibil doar cu avionul.

Din 1961 până în 1989, un zid a despărțit Berlinul de Vest de Berlinul de Est și de RDG. Abia în 1989 a fost deschis.

Tiếng Việt

Từ năm 1961 đến năm 1989, Berlin …

  1. không có thị trưởng.
  2. là một nhà nước riêng.
  3. bị chia cắt bởi một bức tường.
  4. chỉ có thể đến được bằng máy bay.

Từ năm 1961 đến 1989, một bức tường ngăn cách Tây Berlin với Đông Berlin và Đông Đức. Mãi đến năm 1989 bức tường mới được mở.

Français

De 1961 à 1989, Berlin était …

  1. sans maire.
  2. un État à part.
  3. divisée par un mur.
  4. accessible uniquement en avion.

De 1961 à 1989, un mur séparait Berlin-Ouest de Berlin-Est et de la RDA. Il n'a été ouvert qu'en 1989.

← Frage 192 Frage 194 →