Einbürgerungstest · Frage 228
Wie wird der Beitritt der DDR zur Bundesrepublik Deutschland im Jahr 1990 allgemein genannt?
- NATO-Osterweiterung
- EU-Osterweiterung
- Deutsche Wiedervereinigung ✓ richtig
- Europäische Gemeinschaft
Richtige Antwort
Deutsche Wiedervereinigung
Mit dem Beitritt der DDR am 3. Oktober 1990 wurden Ost und West wieder ein Staat. Das nennt man die Deutsche Wiedervereinigung.
Merkwort für den Test: „Deutsche Wiedervereinigung“
Wichtige Wörter
- Wiedervereinigung – reunification
- Osterweiterung – eastward enlargement
Übersetzung in 10 Sprachen
English
What is the GDR's (DDR's) accession to the Federal Republic of Germany in 1990 generally called?
- NATO's eastward enlargement
- the EU's eastward enlargement
- German reunification
- European Community
When the GDR joined the Federal Republic on 3 October 1990, East and West Germany became one state again – this is called German reunification. It is celebrated every year on 3 October.
العربية
ما الاسم الشائع لانضمام ألمانيا الشرقية (DDR) إلى جمهورية ألمانيا الاتحادية عام 1990؟
- توسّع الناتو شرقًا
- توسّع الاتحاد الأوروبي شرقًا
- إعادة توحيد ألمانيا
- الجماعة الأوروبية
بانضمام ألمانيا الشرقية في 3 أكتوبر/تشرين الأول 1990 أصبح الشرق والغرب دولة واحدة من جديد، وهذا يُسمّى إعادة توحيد ألمانيا.
Türkçe
Doğu Almanya'nın (DDR) 1990'da Federal Almanya Cumhuriyeti'ne katılmasına genel olarak ne ad verilir?
- NATO'nun doğuya genişlemesi
- AB'nin doğuya genişlemesi
- Almanya'nın yeniden birleşmesi
- Avrupa Topluluğu
Doğu Almanya'nın (DDR) 3 Ekim 1990'da katılmasıyla Doğu ve Batı yeniden tek bir devlet oldu. Buna Almanya'nın yeniden birleşmesi denir.
Українська
Як зазвичай називають приєднання НДР (DDR) до Федеративної Республіки Німеччина в 1990 році?
- розширення НАТО на схід
- розширення ЄС на схід
- возз'єднання Німеччини
- Європейське співтовариство
Із приєднанням НДР (DDR) 3 жовтня 1990 року Схід і Захід знову стали однією державою. Це називають возз'єднанням Німеччини.
Русский
Как обычно называют присоединение ГДР к Федеративной Республике Германия в 1990 году?
- расширение НАТО на восток
- расширение ЕС на восток
- воссоединение Германии
- Европейское сообщество
С присоединением ГДР 3 октября 1990 года Восток и Запад снова стали одним государством. Это называют воссоединением Германии.
فارسی
پیوستن آلمان شرقی (DDR) به جمهوری فدرال آلمان در سال ۱۹۹۰ معمولاً چه نامیده میشود؟
- گسترش ناتو به شرق
- گسترش اتحادیه اروپا به شرق
- اتحاد دوباره آلمان
- جامعه اروپا
با پیوستن آلمان شرقی در ۳ اکتبر ۱۹۹۰، شرق و غرب دوباره یک کشور شدند. به این «اتحاد دوباره آلمان» (Wiedervereinigung) میگویند.
Polski
Jak powszechnie nazywa się przystąpienie NRD (DDR) do Republiki Federalnej Niemiec w 1990 roku?
- rozszerzenie NATO na wschód
- rozszerzenie UE na wschód
- zjednoczenie Niemiec
- Wspólnota Europejska
Po przystąpieniu NRD 3 października 1990 roku Wschód i Zachód ponownie stały się jednym państwem. Nazywa się to zjednoczeniem Niemiec (Deutsche Wiedervereinigung).
Română
Cum este numită în general aderarea RDG la Republica Federală Germania în anul 1990?
- extinderea NATO spre est
- extinderea UE spre est
- reunificarea Germaniei
- Comunitatea Europeană
Prin aderarea RDG pe 3 octombrie 1990, Estul și Vestul au redevenit un singur stat. Aceasta se numește reunificarea Germaniei (Deutsche Wiedervereinigung).
Tiếng Việt
Việc Cộng hòa Dân chủ Đức (DDR) gia nhập Cộng hòa Liên bang Đức năm 1990 thường được gọi là gì?
- sự mở rộng NATO về phía đông
- sự mở rộng EU về phía đông
- sự tái thống nhất nước Đức
- Cộng đồng châu Âu
Với việc Đông Đức gia nhập ngày 3 tháng 10 năm 1990, Đông và Tây lại trở thành một nhà nước. Điều này được gọi là sự tái thống nhất nước Đức.
Français
Comment appelle-t-on généralement l'adhésion de la RDA (DDR) à la République fédérale d'Allemagne en 1990 ?
- Élargissement de l'OTAN à l'Est
- Élargissement de l'UE à l'Est
- Réunification allemande
- Communauté européenne
Avec l'adhésion de la RDA le 3 octobre 1990, l'Est et l'Ouest sont redevenus un seul État. On appelle cela la réunification allemande.