Bürgerweg

Einbürgerungstest · Frage 248

Die Erziehung der Kinder ist in Deutschland vor allem Aufgabe …

  1. des Staates.
  2. der Eltern. ✓ richtig
  3. der Großeltern.
  4. der Schulen.

Richtige Antwort

der Eltern.

Laut Grundgesetz ist die Erziehung der Kinder das Recht und die Pflicht der Eltern. Der Staat passt nur auf, dass es den Kindern gut geht.

Merkwort für den Test: „der Eltern“

Wichtige Wörter

  • Erziehung – upbringing, raising (children)

Übersetzung in 10 Sprachen

English

In Germany, bringing up children is above all the task …

  1. of the state.
  2. of the parents.
  3. of the grandparents.
  4. of the schools.

According to the Basic Law (Art. 6), raising children is first and foremost the right and duty of the parents. The state only watches over the children's welfare.

العربية

تربية الأطفال في ألمانيا هي قبل كل شيء مهمة …

  1. الدولة.
  2. الوالدين.
  3. الأجداد.
  4. المدارس.

حسب القانون الأساسي (Grundgesetz) فإن تربية الأطفال حقّ للوالدين وواجب عليهم. والدولة تراقب فقط أن الأطفال بخير.

Türkçe

Almanya'da çocukların yetiştirilmesi öncelikle kimin görevidir?

  1. Devletin.
  2. Ebeveynlerin.
  3. Büyükanne ve büyükbabaların.
  4. Okulların.

Temel Yasa'ya (Grundgesetz) göre çocukların yetiştirilmesi ebeveynlerin hakkı ve görevidir. Devlet yalnızca çocukların iyi olmasını gözetir.

Українська

Виховання дітей у Німеччині — це передусім завдання …

  1. держави.
  2. батьків.
  3. бабусь і дідусів.
  4. шкіл.

Згідно з Основним законом (Grundgesetz), виховання дітей — право й обов'язок батьків. Держава лише стежить за тим, щоб дітям було добре.

Русский

Воспитание детей в Германии — прежде всего задача …

  1. государства.
  2. родителей.
  3. бабушек и дедушек.
  4. школ.

По Основному закону (Grundgesetz) воспитание детей — право и обязанность родителей. Государство только следит за благополучием детей.

فارسی

تربیت فرزندان در آلمان پیش از همه وظیفه … است.

  1. دولت
  2. والدین
  3. پدربزرگ و مادربزرگ
  4. مدارس

بر اساس قانون بنیادین (Grundgesetz)، تربیت فرزندان حق و وظیفه والدین است. دولت فقط مراقب است که حال کودکان خوب باشد.

Polski

Wychowanie dzieci jest w Niemczech przede wszystkim zadaniem …

  1. państwa.
  2. rodziców.
  3. dziadków.
  4. szkół.

Według Ustawy Zasadniczej (Grundgesetz) wychowanie dzieci jest prawem i obowiązkiem rodziców. Państwo czuwa tylko nad tym, by dzieciom działo się dobrze.

Română

În Germania, educarea copiilor este în primul rând sarcina …

  1. statului.
  2. părinților.
  3. bunicilor.
  4. școlilor.

Potrivit Legii Fundamentale (Grundgesetz), educarea copiilor este dreptul și datoria părinților. Statul doar veghează ca acestor copii să le fie bine.

Tiếng Việt

Ở Đức, việc giáo dục con cái trước hết là nhiệm vụ của …

  1. nhà nước.
  2. cha mẹ.
  3. ông bà.
  4. nhà trường.

Theo Luật Cơ bản (Grundgesetz), giáo dục con cái là quyền và nghĩa vụ của cha mẹ. Nhà nước chỉ giám sát để trẻ em được sống tốt.

Français

En Allemagne, l'éducation des enfants est avant tout la mission …

  1. de l'État.
  2. des parents.
  3. des grands-parents.
  4. des écoles.

Selon la Loi fondamentale (Grundgesetz), l'éducation des enfants est un droit et un devoir des parents. L'État veille seulement à ce que les enfants aillent bien.

← Frage 247 Frage 249 →