Einbürgerungstest · Frage 48
Welches Organ gehört nicht zu den Verfassungsorganen Deutschlands?
- der Bundesrat
- die Bundespräsidentin/der Bundespräsident
- die Bürgerversammlung ✓ richtig
- die Regierung
Richtige Antwort
die Bürgerversammlung
Verfassungsorgane sind die obersten Organe im Grundgesetz, zum Beispiel Bundestag, Bundesrat, Bundespräsident und Bundesregierung. Eine Bürgerversammlung gehört nicht dazu.
Merkwort für den Test: „Bürgerversammlung“
Wichtige Wörter
- Verfassungsorganen – constitutional bodies (highest state organs)
- Bundesrat – Federal Council (chamber of the 16 states)
- Bürgerversammlung – citizens' assembly (local meeting)
Übersetzung in 10 Sprachen
English
Which body is not one of Germany's constitutional bodies?
- the Federal Council (Bundesrat)
- the Federal President (Bundespräsident)
- the citizens' assembly
- the government
The constitutional bodies are the highest organs named in the Basic Law: the Bundestag, Federal Council (Bundesrat), Federal President, Federal Government, Federal Constitutional Court and Federal Convention. A citizens' assembly is at most a local meeting, not a constitutional body.
العربية
أيّ هيئة ليست من الهيئات الدستورية في ألمانيا؟
- المجلس الاتحادي (Bundesrat)
- الرئيس الاتحادي أو الرئيسة الاتحادية (Bundespräsident)
- جمعية المواطنين
- الحكومة
الهيئات الدستورية هي أعلى الهيئات المذكورة في القانون الأساسي، مثل البرلمان الاتحادي والمجلس الاتحادي والرئيس الاتحادي والحكومة الاتحادية. جمعية المواطنين ليست منها.
Türkçe
Hangi organ Almanya'nın anayasal organlarından biri değildir?
- Federal Konsey (Bundesrat)
- Federal Cumhurbaşkanı (Bundespräsident)
- vatandaş toplantısı
- hükümet
Anayasal organlar, Temel Yasa'daki en üst organlardır; örneğin Federal Meclis (Bundestag), Federal Konsey, Federal Cumhurbaşkanı ve Federal Hükümet. Vatandaş toplantısı bunlardan biri değildir.
Українська
Який орган не належить до конституційних органів Німеччини?
- Федеральна рада (Bundesrat)
- Федеральний президент / Федеральна президентка (Bundespräsident/in)
- збори громадян
- уряд
Конституційні органи — це найвищі органи, названі в Основному законі (Grundgesetz): Бундестаг, Федеральна рада, Федеральний президент, федеральний уряд тощо. Збори громадян до них не належать.
Русский
Какой орган не относится к конституционным органам Германии?
- бундесрат (Bundesrat)
- федеральный президент (Bundespräsident)
- собрание граждан
- правительство
Конституционные органы — высшие органы, названные в Основном законе (Grundgesetz): бундестаг, бундесрат, федеральный президент, федеральное правительство и другие. Собрание граждан к ним не относится.
فارسی
کدام نهاد جزو ارکان قانون اساسی آلمان نیست؟
- شورای فدرال (Bundesrat)
- رئیسجمهور فدرال (Bundespräsident)
- مجمع شهروندان (Bürgerversammlung)
- دولت
ارکان قانون اساسی بالاترین نهادهای کشور در قانون بنیادین (Grundgesetz) هستند، مانند مجلس فدرال (Bundestag)، شورای فدرال، رئیسجمهور فدرال و دولت فدرال. مجمع شهروندان جزو آنها نیست.
Polski
Który organ nie należy do organów konstytucyjnych Niemiec?
- Rada Federalna (Bundesrat)
- prezydent federalny (Bundespräsident)
- zgromadzenie obywateli (Bürgerversammlung)
- rząd
Organy konstytucyjne to najwyższe organy określone w Ustawie Zasadniczej, np. Bundestag, Rada Federalna, prezydent federalny i rząd federalny. Zgromadzenie obywateli do nich nie należy.
Română
Ce organ nu face parte din organele constituționale ale Germaniei?
- Consiliul Federal (Bundesrat)
- președintele federal (Bundespräsident)
- adunarea cetățenilor (Bürgerversammlung)
- guvernul
Organele constituționale sunt cele mai înalte organe prevăzute în Legea Fundamentală, de exemplu Bundestagul, Bundesratul, președintele federal și Guvernul Federal. O adunare a cetățenilor nu face parte dintre ele.
Tiếng Việt
Cơ quan nào không thuộc các cơ quan hiến định của Đức?
- Hội đồng Liên bang (Bundesrat)
- Tổng thống Liên bang (Bundespräsidentin/Bundespräsident)
- hội nghị công dân (Bürgerversammlung)
- chính phủ
Cơ quan hiến định là các cơ quan cao nhất được nêu trong Luật Cơ bản (Grundgesetz), ví dụ Quốc hội Liên bang, Hội đồng Liên bang, Tổng thống Liên bang và Chính phủ Liên bang. Hội nghị công dân không thuộc nhóm này.
Français
Quel organe ne fait pas partie des organes constitutionnels de l'Allemagne ?
- le Conseil fédéral (Bundesrat)
- la présidente ou le président fédéral (Bundespräsident)
- l'assemblée des citoyens
- le gouvernement
Les organes constitutionnels sont les organes suprêmes prévus par la Loi fondamentale, par exemple le Bundestag, le Bundesrat, le président fédéral et le gouvernement fédéral. Une assemblée des citoyens n'en fait pas partie.