Einbürgerungstest · Frage 245
Wer darf in Deutschland nicht als Paar zusammenleben?
- Hans (20 Jahre) und Marie (19 Jahre)
- Tom (20 Jahre) und Klaus (45 Jahre)
- Sofie (35 Jahre) und Lisa (40 Jahre)
- Anne (13 Jahre) und Tim (25 Jahre) ✓ richtig
Richtige Antwort
Anne (13 Jahre) und Tim (25 Jahre)
Anne ist erst 13 Jahre alt und damit ein Kind. Sexuelle Handlungen mit Kindern unter 14 Jahren sind in Deutschland eine Straftat.
Merkwort für den Test: „Anne (13 Jahre) und Tim (25 Jahre)“
Wichtige Wörter
- als Paar – as a couple
Übersetzung in 10 Sprachen
English
Who is not allowed to live together as a couple in Germany?
- Hans (20) and Marie (19)
- Tom (20) and Klaus (45)
- Sofie (35) and Lisa (40)
- Anne (13) and Tim (25)
Anne is only 13 and therefore legally a child; sexual acts with children under 14 are a serious crime in Germany. Same-sex couples and couples with a large age gap are allowed, as long as both are adults.
العربية
مَن لا يحقّ لهما في ألمانيا العيش معًا كزوجين (شريكين)؟
- هانس (20 عامًا) وماري (19 عامًا)
- توم (20 عامًا) وكلاوس (45 عامًا)
- صوفي (35 عامًا) وليزا (40 عامًا)
- آنه (13 عامًا) وتيم (25 عامًا)
آنه عمرها 13 عامًا فقط، فهي طفلة قانونيًا. والأفعال الجنسية مع الأطفال دون 14 عامًا جريمة في ألمانيا. أما الأزواج من الجنس نفسه أو مع فارق كبير في العمر فمسموح، ما دام الطرفان بالغين.
Türkçe
Almanya'da kimler çift olarak birlikte yaşayamaz?
- Hans (20 yaşında) ve Marie (19 yaşında)
- Tom (20 yaşında) ve Klaus (45 yaşında)
- Sofie (35 yaşında) ve Lisa (40 yaşında)
- Anne (13 yaşında) ve Tim (25 yaşında)
Anne henüz 13 yaşındadır, yani bir çocuktur. Almanya'da 14 yaşından küçük çocuklarla cinsel ilişki suçtur.
Українська
Хто в Німеччині не може жити разом як пара?
- Ганс (20 років) і Марі (19 років)
- Том (20 років) і Клаус (45 років)
- Софі (35 років) і Ліза (40 років)
- Анна (13 років) і Тім (25 років)
Анні лише 13 років, тобто вона ще дитина. Сексуальні дії з дітьми до 14 років у Німеччині є злочином.
Русский
Кому в Германии нельзя жить вместе как пара?
- Хансу (20 лет) и Мари (19 лет)
- Тому (20 лет) и Клаусу (45 лет)
- Софи (35 лет) и Лизе (40 лет)
- Анне (13 лет) и Тиму (25 лет)
Анне всего 13 лет, по закону она ребёнок. Сексуальные действия с детьми младше 14 лет в Германии — уголовное преступление.
فارسی
در آلمان چه کسانی اجازه ندارند به عنوان زوج با هم زندگی کنند؟
- هانس (۲۰ ساله) و ماری (۱۹ ساله)
- تام (۲۰ ساله) و کلاوس (۴۵ ساله)
- زوفی (۳۵ ساله) و لیزا (۴۰ ساله)
- آنه (۱۳ ساله) و تیم (۲۵ ساله)
آنه فقط ۱۳ سال دارد و بنابراین کودک است. رابطه جنسی با کودکان زیر ۱۴ سال در آلمان جرم است.
Polski
Kto w Niemczech nie może mieszkać razem jako para?
- Hans (20 lat) i Marie (19 lat)
- Tom (20 lat) i Klaus (45 lat)
- Sofie (35 lat) i Lisa (40 lat)
- Anne (13 lat) i Tim (25 lat)
Anne ma dopiero 13 lat, więc jest dzieckiem. Czynności seksualne z dziećmi poniżej 14 lat są w Niemczech przestępstwem.
Română
Cine nu are voie să locuiască împreună ca un cuplu în Germania?
- Hans (20 de ani) și Marie (19 ani)
- Tom (20 de ani) și Klaus (45 de ani)
- Sofie (35 de ani) și Lisa (40 de ani)
- Anne (13 ani) și Tim (25 de ani)
Anne are doar 13 ani, deci este un copil. Actele sexuale cu copii sub 14 ani sunt infracțiune în Germania.
Tiếng Việt
Ở Đức, ai không được phép sống chung với nhau như một cặp đôi?
- Hans (20 tuổi) và Marie (19 tuổi)
- Tom (20 tuổi) và Klaus (45 tuổi)
- Sofie (35 tuổi) và Lisa (40 tuổi)
- Anne (13 tuổi) và Tim (25 tuổi)
Anne mới 13 tuổi, tức là còn là trẻ em. Ở Đức, hành vi tình dục với trẻ em dưới 14 tuổi là tội phạm.
Français
En Allemagne, qui n'a pas le droit de vivre ensemble en couple ?
- Hans (20 ans) et Marie (19 ans)
- Tom (20 ans) et Klaus (45 ans)
- Sofie (35 ans) et Lisa (40 ans)
- Anne (13 ans) et Tim (25 ans)
Anne n'a que 13 ans : c'est une enfant. En Allemagne, les actes sexuels avec des enfants de moins de 14 ans sont une infraction pénale.