Einbürgerungstest · Frage 244
Welchen Schulabschluss braucht man normalerweise, um an einer Universität in Deutschland ein Studium zu beginnen?
- das Abitur ✓ richtig
- ein Diplom
- die Prokura
- eine Gesellenprüfung
Richtige Antwort
das Abitur
Das Abitur ist der höchste Schulabschluss in Deutschland. Mit dem Abitur kann man an einer Universität studieren.
Merkwort für den Test: „Abitur“
Wichtige Wörter
- Schulabschluss – school-leaving qualification
- Abitur – upper-secondary leaving exam, university entrance qualification
- Gesellenprüfung – journeyman's exam (end of a craft apprenticeship)
Übersetzung in 10 Sprachen
English
Which school-leaving qualification do you normally need to start studying at a university in Germany?
- the Abitur
- a diploma
- the Prokura (a commercial power of attorney)
- a journeyman's exam
The Abitur is Germany's highest school-leaving qualification and normally gives access to university. There are other routes too, for example via a master craftsman qualification.
العربية
أيّ شهادة مدرسية يحتاجها المرء عادةً ليبدأ الدراسة في جامعة في ألمانيا؟
- الأبيتور (Abitur)
- الدبلوم
- التوكيل التجاري (Prokura)
- امتحان الحِرفي (Gesellenprüfung)
الأبيتور هو أعلى شهادة مدرسية في ألمانيا (ما يعادل الثانوية العامة أو البكالوريا)، ويتيح الدراسة في الجامعة.
Türkçe
Almanya'da bir üniversitede öğrenime başlamak için normalde hangi okul diploması gerekir?
- Abitur (lise bitirme diploması)
- bir diploma (yüksekokul diploması)
- ticari vekâlet yetkisi (Prokura)
- kalfalık sınavı
Abitur, Almanya'daki en yüksek okul diplomasıdır. Abitur ile üniversitede okunabilir.
Українська
Який шкільний атестат зазвичай потрібен, щоб почати навчання в університеті Німеччини?
- атестат Abitur
- диплом
- доручення Prokura
- іспит на звання підмайстра
Abitur (атестат зрілості) — найвищий шкільний атестат у Німеччині. З ним можна вступати до університету.
Русский
Какой школьный аттестат обычно нужен, чтобы начать учёбу в университете в Германии?
- аттестат зрелости (Abitur)
- диплом
- прокура (Prokura)
- экзамен на звание подмастерья
Абитур — высший школьный аттестат в Германии. С ним можно поступить в университет.
فارسی
معمولاً برای شروع تحصیل در دانشگاه در آلمان به کدام مدرک مدرسه نیاز است؟
- آبیتور (Abitur)
- مدرک دانشگاهی (Diplom)
- وکالتنامه تجاری (Prokura)
- آزمون پایان کارآموزی حرفهای (Gesellenprüfung)
آبیتور بالاترین مدرک مدرسه در آلمان است. با آبیتور میتوان در دانشگاه تحصیل کرد.
Polski
Jakie wykształcenie szkolne potrzebne jest zwykle, aby rozpocząć studia na uniwersytecie w Niemczech?
- matura (Abitur)
- dyplom
- prokura
- egzamin czeladniczy
Abitur to najwyższy rodzaj świadectwa szkolnego w Niemczech, odpowiednik matury. Z Abitur można studiować na uniwersytecie.
Română
De ce diplomă școlară ai nevoie de obicei pentru a începe studiile la o universitate din Germania?
- Abitur (diploma de bacalaureat)
- o diplomă (Diplom)
- procura comercială (Prokura)
- examenul de calfă (Gesellenprüfung)
Abitur este cea mai înaltă diplomă școlară din Germania, asemănătoare bacalaureatului. Cu Abitur poți studia la o universitate.
Tiếng Việt
Thông thường, cần có bằng tốt nghiệp nào để bắt đầu học đại học ở Đức?
- bằng tú tài (Abitur)
- bằng Diplom (Diplom)
- quyền đại diện thương mại (Prokura)
- kỳ thi thợ lành nghề (Gesellenprüfung)
Abitur là bằng tốt nghiệp phổ thông cao nhất ở Đức. Có Abitur thì có thể học đại học.
Français
Quel diplôme scolaire faut-il normalement pour commencer des études dans une université en Allemagne ?
- l'Abitur
- un diplôme (Diplom)
- la procuration commerciale (Prokura)
- un examen de compagnon (Gesellenprüfung)
L'Abitur est le diplôme scolaire le plus élevé en Allemagne, comparable au baccalauréat. Avec l'Abitur, on peut étudier à l'université.