Einbürgerungstest · Frage 270
Die Volkshochschule in Deutschland ist eine Einrichtung …
- für den Religionsunterricht.
- nur für Jugendliche.
- zur Weiterbildung. ✓ richtig
- nur für Rentnerinnen und Rentner.
Richtige Antwort
zur Weiterbildung.
Die Volkshochschule bietet Kurse für alle Erwachsenen an, zum Beispiel Sprachen, Computer oder Kochen. Sie ist eine Einrichtung zur Weiterbildung.
Merkwort für den Test: „Weiterbildung“
Wichtige Wörter
- Volkshochschule – adult education centre
- Weiterbildung – further education, continuing education
- Einrichtung – institution
Übersetzung in 10 Sprachen
English
The Volkshochschule (adult education centre) in Germany is an institution …
- for religious education.
- only for young people.
- for further education.
- only for pensioners.
The Volkshochschule offers affordable courses for all adults – languages, computer skills, health, arts and more. Many also run integration and German courses.
العربية
الجامعة الشعبية (Volkshochschule) في ألمانيا مؤسسة …
- لتعليم الدين.
- للشباب فقط.
- للتعليم المستمر.
- للمتقاعدين والمتقاعدات فقط.
تقدّم الجامعة الشعبية دورات لكل البالغين، مثل اللغات والحاسوب والطبخ، فهي مؤسسة للتعليم المستمر. وكثير منها يقدّم دورات الاندماج واللغة الألمانية.
Türkçe
Almanya'da Halk Eğitim Merkezi (Volkshochschule) nasıl bir kurumdur?
- din dersi kurumu
- yalnızca gençler için bir kurum
- sürekli eğitim kurumu
- yalnızca emekliler için bir kurum
Halk Eğitim Merkezi tüm yetişkinlere, örneğin dil, bilgisayar veya yemek kursları sunar. Sürekli eğitim (yetişkin eğitimi) kurumudur.
Українська
Народний університет (Volkshochschule) у Німеччині — це заклад …
- для уроків релігії.
- лише для молоді.
- для освіти дорослих і підвищення кваліфікації.
- лише для пенсіонерів.
Народний університет (Volkshochschule) пропонує курси для всіх дорослих, наприклад мови, комп'ютер чи кулінарію. Це заклад безперервної освіти.
Русский
Народный университет (Volkshochschule) в Германии — это учреждение …
- для религиозного обучения.
- только для подростков.
- для дополнительного образования.
- только для пенсионеров.
Народный университет предлагает курсы для всех взрослых, например языки, компьютер или кулинарию. Это учреждение дополнительного образования.
فارسی
«مدرسه عالی مردمی» (Volkshochschule) در آلمان نهادی … است.
- برای تعلیمات دینی
- فقط برای نوجوانان
- برای آموزش تکمیلی و ادامه یادگیری
- فقط برای بازنشستگان
مدرسه عالی مردمی برای همه بزرگسالان دوره برگزار میکند، برای مثال زبان، کامپیوتر یا آشپزی. این یک نهاد آموزش تکمیلی است.
Polski
Uniwersytet ludowy (Volkshochschule) w Niemczech to placówka …
- do nauki religii.
- tylko dla młodzieży.
- kształcenia ustawicznego.
- tylko dla emerytów.
Volkshochschule oferuje kursy dla wszystkich dorosłych, np. językowe, komputerowe czy kulinarne. Jest placówką kształcenia ustawicznego.
Română
Universitatea populară (Volkshochschule) din Germania este o instituție …
- pentru orele de religie.
- doar pentru tineri.
- pentru formare continuă.
- doar pentru pensionari.
Universitatea populară oferă cursuri pentru toți adulții, de exemplu de limbi străine, calculator sau gătit. Este o instituție de formare continuă.
Tiếng Việt
Trường đại học nhân dân (Volkshochschule) ở Đức là một cơ sở …
- dạy môn tôn giáo.
- chỉ dành cho thanh thiếu niên.
- giáo dục thường xuyên.
- chỉ dành cho người hưu trí.
Trường Volkshochschule mở các khóa học cho mọi người lớn, ví dụ ngoại ngữ, máy tính hay nấu ăn. Đó là một cơ sở giáo dục thường xuyên.
Français
En Allemagne, la Volkshochschule (université populaire) est un établissement …
- pour les cours de religion.
- réservé aux jeunes.
- de formation continue.
- réservé aux retraitées et retraités.
La Volkshochschule propose des cours à tous les adultes, par exemple de langues, d'informatique ou de cuisine. C'est un établissement de formation continue.